Однажды на пороге магазина Урахары появляются две незнакомки: Маелико Киске, племянница Урахары, и Мел Кучики, сестра Бьякуи Кучики. Девушки подруги с детства. Маелико вспыльчивый и дерзкий подросток, а Мел спокойная и милая девушка. Однажды в городе происходит сильный всплеск духовной энергии. Девушки отправляются проверить, кто же это был? Оказалось, аранкары. Вперед их ожидает битва! Смогут ли они выжить и победить безжалостных убийц?