№20.

Can you hear me?
I'm screamin' from the top of the world!
Can you hear me?
Don't you know that,
I'm screamin' from the top of the world?
Don't you feel me?
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling.
No, you don't know,
What I'm feeling
And that I'm dying
Trying, trying.


Ты слышишь меня?
Я кричу с вершины мира!
Ты слышишь меня?
Ты не знаешь, что
Я кричу с вершины мира?
Разве ты не чувствуешь меня?

Я буду кричать, пока не начну истекать кровью
И не прорвусь за предельную высоту.
Нет, ты не знаешь,
Что я чувствую
И что я умираю
В попытке докричаться....

-Do not hurry about in me under the feet! Do not see I it is occupied? (Не мотайся у меня под ногами! Не видишь, я занят?)- Ну вот, как я и говорила: в сказке не страшно, а если реальность – то скоро ты проснёшься. Во сне не страшно, а мне страшно. Что с ним? Не понимаю, ещё позавчера он говорил какая я красивая, мы встречаемся, но наверно – встречались, я до сих пор убираюсь у него дома, он мне всё равно даёт деньги, но теперь ни как работодатель, а как парень, на вещи.
-I will go home. (Я пойду домой.)
-Ja erkl rte ich in ihnen, da andere upholsterings f r das Sofa zu uns notwendig waren. (Да я говорил им, что нам нужны другие обивки для дивана.)
-Bill? - Он ничего не ответил, лишь махнул рукой, типа не мешайте разговаривать.
Всего встречались неделю, и раз. Он что, устал от меня? Но между нами были только поцелуи и нежные объятья. Я его ревную ко всем! Ко всему! Я хочу снова его обнять. Мне не с кем поговорить. Я живу с Биллом. Будет плохо, если я вернусь домой, к тёте Маше. Я поругалась ней, она сказала, что я бессексуалка, раз полюбила такого мужчину похожего на женщину.
Ах, Билл, Билл, а я так тебе верила. Я уже шла по тому парку, когда Билл в тот вечер позвал меня в ресторан. Какая же я дура! И кому я поверила! Я села на скамейку и расплакалась, тихо, чтобы меня никто не слышал. Я смотрела на птиц, на траву, на всё. Всё такое красивое, я надеялась на замечательное продолжение с ним. Меня всё время игнорировали. Помню, когда мне было грустно, я приходила к маме и смотрела, что она делала. После минуты она уже смотрела на меня и гневно говорила: «Ну что ты стоишь у меня над душой? Иди от сюда! Займись чем-нибудь!» Почему меня все ненавидят? Может, я всех достаю быстро? Но чем? Я никому не грублю, такая тихоня… Может, поэтому? Мне что? Надо развратной девкой? Да нет! Просто, повеселюсь. Я сразу улыбнулась. Когда я последний раз была в клубе? Эх, видел бы меня Билл, в 8 классе, как я в коротеньком платье танцевала тектоник! Вот тогда это было да! Катька хотела приехать в Германию, надо ей позвонить. Я стала набирать номер телефона Кати.
- Ало? Кать? Это Я Ирка Олифир, помнишь?
- Олифирка, ты? Конечно.
- Ты говорила, что в Германию собиралась поехать.
- Да, а чё?
- Хочешь пойти погулять?
- Хочу. Только я завтра прилетаю.
- Ну ладно, я подожду.
- Надо мамку предупредить, а то инфаркт будет!- Мы рассмеялись. С Катюхой всегда было веселее, чем с Юлькой.- Ладно, покедова.
- Пока.
Я сразу развеселилась, у пусть мне кто-нибудь запретить своей жизнью. Билл поймёт! Это моё дело.


Корпорация "Секреты Аномалий"
Аномалии - таинственные, не поддающиеся логикой и здравым смыслом вещи, существа и события. Они появились в связи с акт…


Варианты ответов:

Далее ››