Eiko Shimamiya - Higurashi no Naku Koro ni (Когда плачут цикады)
Обернулась назад мягкой поступью,
И смерть в руках.
Отряхнула судьбу, во тьму коготь вонжу
И порву ночи страх.
Каплями дождя с крыш льется кровь
По щекам моим.
И нет, больше нет в мире места,
Где примут меня.
Эти пальцы тяну к тебе,
Мои пальцы останови.
Те пальцы, что вопреки
По дороге тебя отведут
В леса храмового тень,
Где цикады песнь поют.
И возврата назад не будет вовек.
Назад обернувшись, блуждающим взглядом
Ищу я кого-то во тьме.
И сумрак, когтями растерзанный рядом
Покоится ныне в земле.
И дождь обратился кровавой рекой,
Мне в горло поток обратился.
И нет больше места на глади земной,
Куда бы ты смог возвратиться.
За пальцем моим ты покорно иди,
Печали моей повинуйся.
В тот лес, где цикады плачут в ночи
Назад не надейся вернуться.
Корпорация "Секреты Аномалий"
Аномалии - таинственные, не поддающиеся логикой и здравым смыслом вещи, существа и события. Они появились в связи с акт…
Варианты ответов: