Pov Bill
Первый репетиционный день прошел отлично! Мы увидели Анику. Оказывается, она знакома с Георгом и Густавом. Кстати, мы с Томом обещали им рассказать, почему мы знакомы с Аникой. Вернее, как познакомились.
*Придя в отель*
-Ну что? - спросил Густав, - давайте, рассказывайте, откуда вы знаете Анику.
-Сначала вы расскажите.
-Ну, все просто. Я, - начал Густав, - познакомился с ней, когда лежал в больнице. А ты, Георг?
-В Магдебурге. Когда она из области переехала в сам город, мы начали дружить, но потом она начала разъезжать по миру, и наше общение кончилось. Все. Теперь вы, - он кивнул на нас с братом.
-Ну…. Это долгая история. Будете слушать?
-Конечно, - они одновременно кивнули. Потом посмотрели друг на друга и рассмеялись.
Я тоже улыбнулся.
-Вот и отлично. Тогда я начну. Но сначала. Вы слышали тексты ее песен? – Том зачем-то начал говорить про песни.
-Да.
-Вы не догадываетесь, кому они посвящены?
-Начинаем, кажется. Но все равно.
-После того, как я расскажу эту историю, вам станет понятно. Ее семья переехала вместе с нами. Мы начали дружить. Родители дружили между собой, соответственно и мы тоже. У нее кроме нас долгое время не было друзей. Когда ей исполнилось 10 лет, у нее погибла мама. В автокатастрофе. Через три года после нее у Аники появилась подруга, - я заметил, какое недовольное лицо стало у Тома, когда он начал говорить об Аннет. – Но однажды нам с Гордоном нужно было улететь в Лондон. Вот тогда и начинается самое интересное. Аника влюбляется в Билла, - голос Тома был веселым, но взглянув в его глаза, я понял, что на самом деле не весело, а грустно, - И рассказывает об этом своей «подруге». Она начинает с ним переписываться, и влюбляет в себя Билла. Я до сих пор понятия не имею, зачем она это сделала. Ну, да ладно. Вот, мы прилетели. Аника решать все рассказать Биллу. Но он говорит, что любит ее «подругу». И Аника убегает. На следующий день мы с Биллом пошли к ней домой. Меня она впустила, а Билла выгнала. Тогда я и узнал, что она собирается переезжать. И назавтра я опять иду к ней. Но в доме уже никого нет, а на двери висит письмо, адресованное мне. Я его вскрываю. Там я нахожу ответы на многие вопросы. В нем она говорит, что не злится на Билла, а злится на кое-кого другого. Это ее так называемая «подруга». Оставляет мне e-mail. Я пишу туда несколько писем, но ответа не получаю. Все. Вот и вся история. Теперь вы поняли, кому она посвящала свои песни?
-Да, - ответил Густав.
Я был в шоке. Многое из этой истории я, оказывается, не знал. Ну, Том! Ничего мне не рассказал!
- I sit and I look at you,(Я сижу и смотрю на тебя,)
My God, if you knew, how I love you!(Боже, если бы ты знал, как я люблю тебя!)
Though also grief in my heart,(Хотя в моем сердце есть грусть,)
But you I will not forget.(Я тебя не забуду.)
Never! (Никогда!)
You with me forever!(Ты со мной навсегда!)-я начал шептать строки из ее песни,-
Perhaps to you and to spit on my feelings,(Может, тебе плевать на мои чувства,)
But I love you,(Но я люблю тебя,)
Also I will always love.(И буду любить всегда.)
I will be happy, (Я буду счастлива,)
When you will be happy.(Когда ты будешь счастлив)
This only thing that I want!(Это все, чего я хочу!)
Love you!(Люблю тебя!)-Кажется, я начал понимать,-
Ich will, dass du wei t...(Я хочу, чтобы ты знал…)
Ich beschuldige nur mich,(Я обвиняю только себя,)
Und als niemanden ist mehr es!(И никого больше, кроме себя!)
Und, dass ich gesagt habe, bleibt die Wahrheit.(И то, что я говорила, то остается в силе.)
Danke dir gro !(Спасибо тебе большое!)
Sing mit mir,(Пой со мной,)
Sing diese Zeilen.(Пой эти строки.)
Und du wirst verstehen, wie ich dich liebe...(И ты поймешь, как я тебя люблю…)
Ich liebe dich!..(Я люблю тебя!..)
Она поет, что еще любит меня. Но…как это возможно?
Академия наёмных убийц
В этом мире, тайные войны и заговоры приобрели особо важное значение. У каждого влиятельного человека есть свои связи с…
Варианты ответов: