Банк Гринготтс

Лиза не заметила, как они подошли к магазину котлов. Миссис Уизли вошла внутрь, ведя за собой ребят. Магазин был заполнен котлами всех форм и размеров. Тут были котлы золотые, медные, стеклянные, глиняные и, конечно, самые популярные оловянные. Лиза не заметила, как миссис Уизли расплатилась с продавцом и подтолкнула Лизу к витрине.
-Извините, а сколько стоит во-о-он тот оловянный котел. То есть, нет, скажите, какой самый дешевый оловянный котел размера №2 у вас есть? - начала Лиза.
Продавец поставил перед ней один из котлов и сказал:
-Пятнадцать сиклей восемь кнатов.
-Пятнадцать чего? – переспросила Лиза.
-Сиклей. Мисс, дешевле нигде не найдете! – немного обиженно ответил продавец.
-Хм. Тогда скажите, пожалуйста, сколько это в долларах, а то я не очень-то разбираюсь в местной валюте, - как можно вежливее сказала Лиза, сообразив, что, наверное, у волшебников собственные деньги. А если здесь нет обменных пунктов – хана.
-В дол-ля-рах? - удивился продавец, делая ударение на последний слог, как иностранец.
Лиза поняла, что здесь нет обменных пунктов и, что еще хуже, волшебники понятия не имеют о долларах и других маггловских деньгах. Тут, к счастью, вмешалась миссис Уизли. Она сказала продавцу, что Лиза из мира маглов и извинилась. Выйдя из магазина, она спросила у девочки:
-У тебя что, только маггловские деньги?
-Да, - смущенно ответила Лиза, - мои друзья потратили все. Они думали, что я хоть что-то для школы куплю. Я с самого начала знала, что денег на все не хватит, думала взять книги из библиотеки там, в школе, инструменты попросить у соседа по парте, а тут вообще эти деньги не годятся.
Лиза была очень расстроена. Миссис Уизли удивилась, почему на школьные принадлежности складывались ее друзья и, почему так мало. Пришлось и ей все рассказать о приюте. Лиза немного смутилась, видя, как миссис Уизли ее жалеет, и спросила, нельзя ли поехать в школу без «этого всего». Молли решила сводить ее в «Гринготтс».
-Твои родители могли быть волшебниками и оставить тебе небольшое наследство, - рассуждала она, - Вспомни, нет ли у тебя ключа, неизвестно откуда появившегося?
У Лизы не было ключа. Может и был при рождении, а нянечки забрали его и сдали в ломбард… При рождении… У Лизы промелькнула в голове мысль о браслете на руке и она спросила:
-А это обязательно ключ?
-Традиционно это ключ, но в очень редких случаях бывает и другой предмет, например…
Перебив миссис Уизли, Лиза выпалила:
-Это может быть вот это? – с этими словами Лиза показала бусики.
-Они достались тебе от родителей?
-Я не знаю. Сколько я себя помню, они были на моей руке, - задумчиво произнесла Лиза. «Действительно, они могли мне достаться от родителей. От мамы или папы. На память. Как я оставила печать с конверта своим друзьям. Я никогда и не задумывалась, что эти бусики на ниточке…». Лиза очнулась, потому что прямо перед ней было большое белоснежное здание - банк «Гринготтс». А возле отполированных до блеска дверей стоял или стояло… Заметив взгляд Лизы в сторону гоблина, Фред сразу же выдал ей смешную историю про этих созданий и их страсть к ювелирным изделиям.
Над вторыми дверями была выгравирована надпись:
«Входи, незнакомец, но не забудь,
Что у жадности грешная суть,
Кто не любит работать, но любит брать,
Дорого платит – и это надо знать.
Если пришел за чужим ты сюда,
Отсюда тебе не уйти никогда.»
-Надо быть сумасшедшим, чтобы ограбить этот банк, - тихо сказала Фред.
-Тогда это как раз для меня,- также тихо пошутила Лиза.
Близнецы заулыбались и подумали «Наш человек!».
Казалось, они шли через холл целую вечность. Лиза думала «А если это и правда ключ? А вдруг он испортился от воды. А если ключа у меня нет и счета в банке тоже? Да, наверняка мои родители были обычными людьми. А как же тогда все эти сны? Их одежда тогда была очень похожа на мантию волшебника. Вон, как у миссис Уизли». Девочка старалась четко вспомнить хоть один сон, но как по закону подлости, ей это никак не удавалось. Из холла куда-то вели очень много дверей. Их было так много, что у Лизы кружилась голова. Наконец раздался голос миссис Уизли:
-Нам нужен сейф мисс Лизы…э-э…
-Блек, - подсказала девочка, еле дотягиваясь до стойки.


Корпорация "Секреты Аномалий"
Аномалии - таинственные, не поддающиеся логикой и здравым смыслом вещи, существа и события. Они появились в связи с акт…


Варианты ответов:

Далее ››